NA-land: Mývatn: Skutulönd (kk) og dvergmáfur. Víkingavatn í Kelduhverfi: 2 dvergmáfar. SV-land: Heimaey: Hringmáfur og 7 landsvölur. A Common Pochard and a Little Gull at Mývatn (NE). Two Little Gulls at Víkingavatn/Kelduhverfi (NE). A Ring-billed Gull and seven Barn Swallows at Heimaey (S). binni@bbprentun.com